Посмотрела свою любимую часть Терминатора в три дэ) Некоторые сцены реально масштабнее выглядят с три дэ, например, начальная или сцена взрыва Кибердайн) Единственное, лоханулась с рядом, взяла третий, надо было хотя бы пятый, но на третьем мне нравится, что ноги можно вытянуть, я почти лежала) Перевод, конечно, кошмарный встречаются фразочки типа "Срань господня" и убил, конечно же, Сайбердайн.