Нашему вниманию предложена сцена прощания Гарри с Дурслями.
По сценарию эта сцена происходит сразу после того, как на улице дядя Вернон поторапливает Дадли.
Перевод:
Тетя Петунья: Я жила в этом доме двадцать лет. И теперь, за одну ночь, я должна покинуть его.
Гарри: Они будут мучать вас. Если они будут думать, что вы знаете, где я, их ничто не остановит.
Тетя Петунья: Ты думаешь, что я не знаю, на что они способны? Ты не просто потерял мать в ту ночь в Годриковой Впадине, знаешь ли. Я потеряла сестру.
Приятного просмотра!