Pro кино

Решила посмотреть ГП в оригинале с английскими сабами)))
Уже посмотрела:

ГП и ТК Заодно вспомнила, с какой скоростью и степенью понятности говорят люди). В первую очередь в фильмах на инглише присутствует мой шуточный курс "Учим английский с Северусом Снейпом", это естественно потому что человек говорит с толком, с чувством, с расстановкой))) Среди детей хорошо говорят Дэн, Том, из взрослых - Джейсон, Мэгги и Джули. Самая "непонятная" - Бонни. Может, конечно, я привыкла к дубляжу, но если на поржать, то оригинал немного уступает (в этом я убежусь при просмотре Узника), диалоги как-то более содержательны что ли при дубляже..)) Но в целом у оригинала очень много прелестей и плюсов, для каждого свои))

ГП и УА
К хорошоговорящим добавлены Гэри и неожиданно... Пэм Феррис (тетя Мардж). На поржать оригинал уступает (см .ГП и ТК), а в общем, некоторые сцены в оригинале разочаровывают (сцены в автобусе, при встрече Гарри и Снейпа ночью и проч.)

ГП и ОФ)
К списку хорошоразговаривающих прибавляется Стонтон и Эванна) И кстати, у Файнса классный голос и его откровенно испортили в дубляже) Самое главное, я теперь после ОФ поняла фишку с Севочкой) Надо или его слушать или на него смотреть, потому что все вместе это двойной оргазм, иногда совершенно неуместный. И еще мне в оригинале не понравилась финальная сцена, в Министерстве, голоса в дубляже больше проникают в мозг, больше заставляют переживать за героев) Но в общем, Сев и окклюменция (обе сцены) спасают))))

ГП и ФК
Честно, смотреть скучновато в оригинале, хотя фильм яркий, красочный и захватывающий в плане сюжета) Открыла для себя еще двух хорошоразговаривающего: это Ричард Харрис (Гэмбон говорит гораздо непонятнее) и Джон Херт (кто не помнит это Олливандер) - хорошо старички отчеканивают слова)))) Вот это единственный пока фильм, где на поржать оригинал гораздо лучше дубляжа)))

ГП и ПП
Любимейший фильм))) И понимаю, в последнее время, что нравится мне он только из-за того, что там много Северуса (наконец-то дали человеку развернуться). Насчет английской озвучки - к понятноговорящим добавилась Джесси Кейв (Лаванда Браун). Когда была сцена убийства Дамблдора, я держалась обеими руками за две подушки, что б хоть как-то сдержать адреналлинный выброс (причину можно глянуть в отчете по ГП и ОФ ). Еще я заметила, что без дубляж даже музыка звучит ярче и громче.

ГП и ДС 2
Неплохо в оригинальчике) В список хорошоговорящих добавляется Киаран Хиндс (Аберфорт) Кстати, смех Лора в дубляже гораздо круче и смешнее) Так как здесь собраны все герои, уже известно, кто понятно говорит, а кто не очень))) Хотя, я немного скучала, смотря фильм в оригинале)

ГП и ДС 1
Мне понравилось))) В списке хорошоговорящих Билл Наий=Скримджер, (правда с каким-то акцентом, хотя актер чисто английский, без примесей), Рис Иванс (Ксено Лавгуд) и Ник Моран (СексиП он же Струпьяр-Скабиор,кстати, голосочек под стать образу))) Этот фильм я смотрела практически без комментариев, хотя обычно не могу не сдержаться, чтобы что-то не ляпнуть нелюбимым персам или просто каким-нибудь персам) В общем, фильм вместе с Орденом и Принцем самый любимый в оригинале)))


Следите дальше за развитием событий)))

запись создана: 17.12.2013 в 23:58

@темы: кино

---

.....

Грустные новости: у Тома Фелтона умерла его любимая собака. Еще совсем недавно он писал в твиттере, что она больна, но вылечить ее не удалось. Том был очень привязан к Тимбер, и почти каждый знает, что потерять своего любимца это как потерять друга, кем и была Тимбер Тому и его девушке Джейд целых семь лет.

---

с днем рожденья, Хелена Бонэм Картер!

А сегодня свой день рождения отмечает замечательная актриса Хелена Бонэм Картер, исполнительница роли великолепной Беллатрисы Лестрейндж. Ей исполнилось 48 лет) Поздравляем ее и желаем ей счастья, любви, здоровья, семейного благополучия, успехов в кинокарьере

@темы: Для ГП обзоров, день рождения

---

посмотрите

еще фото Эммы с выпускного в Университете Браун)))

+4

@темы: фото, Для ГП обзоров

---

Эмма-выпускница:

@темы: интересности

---

Какой кадр ^_^

@темы: Майкл Фассбендер, кино, не ГП

---

с днем рожденья, Джим Бродбент!

в Англии еще 24 мая, а значит свой день рождения отмечает Джим Бродбент, исполнитель роли милого толстячка Горация Слизнорта))) Ему исполнилось 65 лет) Поздравляем его и желаем ему счастья, здоровья, долгих лет жизни, успехов в кинокарьере

@темы: Для ГП обзоров, день рождения

---

ЭММА УОТСОН ЗАКОНЧИЛА ОБУЧЕНИЕ В УНИВЕРСИТЕТЕ 21 МАЯ 2014, ПОСЛЕЗАВТРА ЕЙ ВРУЧАТ ДИПЛОМ

Эмму Уотсон можно поздравить! Молодая актриса закончила Брауновский университет и получила степень бакалавра. Теперь она не только всемирно известная актриса, но и специалист в области искусства и британской литературы.

Торжественное вручение диплома состоится 25 мая 2014 года. Можно с полной уверенностью сказать, что это очередное большое достижение молодого дарования.

Эмма Уотсон поступила в Брауновский университет в 2009 году, но ей постоянно приходилось прервать учебу из-за работы. Возможно, кто-нибудь другой из-за постоянной нехватки времени поставил бы на учёбе точку, но только не Эмма, она нашла время, чтобы довести задуманное до конца.

@темы: интересности, Для ГП обзоров

---

Флэшмоб
Прилетел от  Шерлоки Холмс

Правила:
1. Ищем фото животного, нуждающегося в поглажке.
2. Важно привнести новаторство и расширить круг поглаженных видов!
3. Возможно никому и в голову не придёт, что именно этого зверя можно гладить. Или вообще о существовании оного знают единицы и гугл.
4. Выбираем среди фотографий что-нибудь эдакое, вывешиваем с надписью "Погладь <название животного>!"
5. Изобретательность в подборе животного, фотографий и подписей приветствуется!
6. Дабы флэшмоб не загнулся, салим продолжающих! И обязательно смотрим, что из этого получилось.

Погладьте, валаби))))



Пять жертв: Ayliten,umochka2009, Джилл Мориган, островитянин. и Пряничная Кукла

@темы: флешмоб, интересности

---

интересно)

Вчерашний "Вечерний Ургант" с Майклом Фассбендером:




кстати, придется-таки ввести новый тэг и парочку новых аватарок загрузить)))))))

@темы: Майкл Фассбендер, видео

---

посмотрите

Заглянула на Аск, попала на такой вопрос:




есть еще 16 часов, по ходу нашла себе занятие до конца дня)))

@темы: интересности

---

посмотрите

я все сказала без ошибок) а вы?

@темы: интересности

---

в общем купили мне обои)

фотка не очень, потому что обои запакованы и лучше смотреть на стене)так вот, те что сверху для кухни, снизу для прихожки) для комнаты были в коробке, сфоткаю позже)

фотка

@темы: дыбровое

---

все побежали...

Выбрать свой цветок

@темы: интересности

---

В прошлый раз (в январе) было 1849 часов))))

@темы: интересности, сериалы

---

с днем рожденья!

Милая,  Пряничная Кукла, с днем рожденья))) Желаю счастья, здоровья, успехов во всех делах и начинаниях))))

в подарок:

тык

@темы: день рождения

---

полный п

На ноуте полетела система.... всем сериалам (а их больше 10 по 6 сезонов в некоторых) и фильмам (их вообще до кучи) КАЮК!

---

посмотрите)

Как я уже когда то писала в моей квартире делается ремонт и я хочу дизайн в слизеринском стиле (зелено-серебристом). Причем зеленый цвет выбрать не очень то и легко (в отличие от серого=серебристого), потому что истинная слизеринская зелень темная и боюсь, мне скажут что будет как в пещере.
На суд предоставляю несколько дизайнов с зеленым цветом в основе) Не обращайте внимания комната это или кухня, главное тут цвет

№1

№2

№3

№4

не скупитесь на комментарии и на свои варианты))))

запись создана: 10.05.2014 в 19:40

Вопрос: какой?

1. 1		5	(31.25%)
2. 2		4	(25%)
3. 3		4	(25%)
4. 4		3	(18.75%)
5. никакой из них, щас свой напишу		0	(0%)
Всего:		16

---

---

Ура)

с праздником)))))